I believe that a "sketch" is the essence and the beginning of any artwork and creative expression!


Τετάρτη, 9 Νοεμβρίου 2011

113 • Trying to wake up....


"All colors are the friends of their neighbors and the lovers of their opposites"
Marc Chagall

"Όλα τα χρώματα είναι φίλοι με τα γειτονικά τους και εραστές με τα αντίθετά τους"
Marc Chagall

Δευτέρα, 7 Νοεμβρίου 2011

112 • Drinking coffee...


Περιμένοντας φίλους στο καφέ της γειτονιάς, επωφελήθηκα του χρόνου αναμονής...
με στυλό, μαρκαδόρο και προσθήκη ακουαρέλας γυρνώντας στο εργαστήρι!!

Waiting for some friends at the coffee shop, I sketched this man sitting at the bar.
With ballpen and marker, adding some watercolor back in my studio.

Παρασκευή, 4 Νοεμβρίου 2011

109 • Really quick....


Ο "φάρος" είναι φορτισμένος με χιλιάδες μηνύματα...
είναι το φως μέσα στο σκοτάδι, είναι το φως εκείνο που οδηγεί...
Κάποια ιδέα σχηματίζεται στο κεφάλι μου και ψάχνει να βρει το δρόμο της έκφρασης της!!

A "lighthouse" is charged with a lot of messages...
It is the light in the darkness, the guideline, or....
An idea is formed in my mind and is trying to find her way out to expression!!

Παρασκευή, 14 Οκτωβρίου 2011

Σάββατο, 8 Οκτωβρίου 2011

101 • Πέντε μήνες αργότερα....


...επανέρχομαι για να μείνω ελπίζω!!
Επανέρχομαι με ένα παιχνίδι σχημάτων και χρωμάτων για να ξαναμπώ σε κλίμα δημιουργίας...
Το καλοκαίρι μάζεψα μπόλικο υλικό που θα δείτε στην πορεία.

After five months....
I'm back again to stay I hope!
This is a game of colors and shapes in order to bring back my creative mood.
During summer I took a lot of notes, you will see thw sketches soon.

Σάββατο, 7 Μαΐου 2011

100 • "Moody Blue"

Feeling the blues....

99 • In a racing mood....


I' m doing this series of sailboats sketchings in order to get involved with my subject.
Some of them will become paintings, some others won't.
Αυτή η σειρά σκίτσων με ιστιοπλοϊκά, γίνεται για να μπω στο κλίμα της καινούργιας σειράς έργων που ετοιμάζω. Κάποια από αυτά θα γίνουν έργα, κάποια ίσως και όχι...

Πέμπτη, 5 Μαΐου 2011

95 • Sailing...


Preparing my new work...
Ετοιμάζοντας την καινούργια μου δουλειά, νοιώθω ήδη τους αγέρηδες των Κυκλάδων στο πρόσωπο!!
...και μετράω μέρες από τώρα!!

Δευτέρα, 25 Απριλίου 2011

90 • The rose...



The two versions of the same sketch, before and after I added some colour.
Watersoluble pencils and Tombow marker.

Δύο εκδοχές του ιδίου σκίτσου, πριν και μετά την προσθήκη χρώματος.
Με μολύβια ακουαρέλας  και μαρκαδοράκι Tombow.

Τετάρτη, 20 Απριλίου 2011

85 • Fantasy

Just another of my daydreams...

84 • In the sunlight

I have done this sketch during my artclass in order to demonstrate the oil pastel-watercolor technique.

Το σκίτσο αυτό έγινε κατά τη διάρκεια μαθήματος για να δείξω την τεχνική παστέλ-ακουαρέλα.

Τρίτη, 12 Απριλίου 2011

80 • Playing with a window....


In this sketch I decided to play a little with different croppings, to explore future painting ideas...
Σε αυτό το σκίσο αποφάσισα να παίξω λίγο με το καδράρισμα, να δω τις πιθανές επιλογές ενός μελλοντικού έργου....




79 • Nowhere...


A walk through my mind's eyes...
Μια βόλτα μέσα από τη ματιά της σκέψης μου....